Dentro del Seminario de Historia de las Ideas Lingüísticas en México, desarrolla el proyecto: Un texto para la enseñanza del latín en el siglo XVI novohispano: el Arte de Emmanuel Álvarez, que consiste en la edición y traducción de la obra Institution Grammatica Libri Tres, de dicho autor.

Julio Alfonso Pérez Luna